Quelques Red Boys, janvier 2013
Shamim et Gopal, janvier 2013
Rama, Prakash et Soumen en visite, janvier 2013
Sanatan et Biswajit au cricket, janvier 2013
Sashi invite des amis pour fêter son diplôme de Classe XII, janvier 2013
Célébration du diplôme de Classe XII pour Sashi. Bravo Sashi ! janvier 2013
Fête de la République, les garçons chantent l'hymne national, janvier 2013
Fête de la République, janvier 2013
Le jour de la fête de la République, janvier 2013
Prasenjit et Rabi au badminton, février 2013
Des jeunes de Hong Kong viennent fêter la nouvelle année chinoise au foyer, février 2013
Du riz, du poulet, des momos... Tout le monde se régale, février 2013
Le repas dans deux pièces différentes, février 2013
Bonne Année, c'est l'année du serpent... février 2013
Sanju et Raja, février 2013
Fabienne entourée de Pratap, Prasenjit, Sanju et Raja, février 2013
Wahid chez le coiffeur, février 2013
Quelques petits devant un temple dédié à Saraswati, février 2013
Devant un temple dédié à Saraswati, février 2013
Lors d'un pique-nique organisé par Ali-SK, février 2013
Le pique-nique avec environ soixante garçons ! février 2013
Olivia, bénévole, avec Saghir et Biswajit Jr, février 2013
Anniversaire d'Olivia, une bénévole qui donne des cours à Sanatan II et Shamim, février 2013
Olivia et Sanatan II, le jour de l'anniversaire d'Olivia, février 2013
Mintu et Abhishek, février 2013
Tous les garçons sont invités chez les voisins pour un festival, février 2013
Suman et Biki au repas chez des voisins, février 2013
Rahim et Akbar au repas chez des voisins, février 2013
Joueurs de billes : Gopal et Sanatan II, février 2013
Subhajit, Arman et Mongal, février 2013
Akbar, Gopal et Mongal, mars 2013
Debashis et Syed, mars 2013
Un repas chez les petits, mars 2013
Quelques Galopins lors des jeux extérieurs, mars 2013
Un groupe de Galopins repartent pour rejoindre leur école, mars 2013
Un groupe de Galopins repartent pour rejoindre leur école, mars 2013
Les garçons et Florent lors de la célèbre fête des couleurs, mars 2013
Les garçons avec Tapati Didi lors de la célèbre fête des couleurs, mars 2013
Gopal et Biki, avril 2013
Sashi et Rabi invités au restaurant par Cathy et Naresh, avril 2013
Cathy et Naresh invitent les Galopins pour une soirée jeux vidéo, avril 2013
La soirée se termine par une pizza, avril 2013
Préparation d'un pique-nique, mai 2013
Nirupam, notre nouveau coordinateur lors d'un pique-nique à Dakshineswar, mai 2013
Anjali, Mashi, Tapati Didi et Sashi sur le bateau à Dakshineswar, mai 2013
Anjali Didi, sur le bateau à Dakshineswar, mai 2013
Sourav et Sashi à Dakshineswar, mai 2013
Sashi, Wahid et Monzoor avec Shuvas et Florent à Dakshineswar, mai 2013
Quelques Galopins et le personnel lors d'un pique-nique à Dakshineswar, mai 2013
Arrivée de Suraj, un nouveau Galopin, juin 2013
Des Galopins devant la télévision, juin 2013
Sashi et Syed, juin 2013
Vianney et Capucine, bénévoles, arrivent au foyer pour un mois, juin 2013
Des grimaces de la Red House... juin 2013
Rafiq, Arun et Debashis, juin 2013
Suman, Syed et Debashis, juin 2013
Mintu au repassage, juin 2013
Sanjit et Raja avec l'une des professeurs, juin 2013
Des Galopins autour de Capucine, juin 2013
Suman, Monzoor et Arman, juin 2013
Capucine très belle en indienne, juin 2013
Abhishek et Mintu, juin 2013
Quelques Galopins participent à une action en faveur de l'environnement, juin 2013
Quelques Galopins participent à une action en faveur de l'environnement, juin 2013
Tour de magie lors du petit spectacle organisé par Vianney et Capucine, juin 2013
Tour de magie lors du petit spectacle organisé par Vianney et Capucine, juin 2013
Les clowns lors du petit spectacle organisé par Vianney et Capucine, juin 2013
Le dresseur et ses lions lors du petit spectacle organisé par Vianney et Capucine, juin 2013
Fin du spectacle, juin 2013
Le public, juin 2013
Sanjit et Rahim avec Nusrat, une ancienne bénévole qui a toujours gardé contact, juin 2013
Les garçons célèbrent la fête de l'Indépendance de l'Inde, août 2013
Les garçons chantent l'hymne national, août 2013
Les garçons célèbrent la fête de l'Indépendance de l'Inde, août 2013
Les garçons participent à une compétition de dessins organisée dans le quartier, août 2013
Le football, l'activité préférée des Galopins, août 2013
Quelques garçons participent à un programme de radio sur les ONG, septembre 2013
Biswajit Jr, Abhishek et Prasenjit, septembre 2013
Quelques garçons de la Red House, septembre 2013
Quelques garçons de la Blue House, septembre 2013
Quelques garçons lors d'une balade autour de Kolkata, septembre 2013
Sashi et Subhajit avec Louanne, notre globe-trotteuse favorite, octobre 2013
Arnaud, Vanessa et Louanne en visite lors de leur périple autour du monde, octobre 2013
Danse des Galopins pour remercier Arnaud et Vanessa pour leur visite, octobre 2013
Danse des Galopins pour remercier Arnaud et Vanessa pour leur visite, octobre 2013
Quelques Galopins après un match de foot... octobre 2013
Subhajit, Sanjit et Arun, octobre 2013
Arun et Sanjit avec Shuvas, octobre 2013
L'école Sushila Birla Girls' School offre des cadeaux aux Galopins lors de sa semaine 'Joy of Giving week', octobre 2013
L'école Sushila Birla Girls' School offre des cadeaux aux Galopins lors de sa semaine 'Joy of Giving week', octobre 2013
Biki, Rabi, Monzoor et Debashis jouent sur l'ordinateur, octobre 2013
Raja, Monzoor et Sanjit, octobre 2013
Raja et Shuvas à la cuisine, octobre 2013
Arun et Sanjit lors du festival Diwali, novembre 2013
Les garçons lors du festival Diwali, novembre 2013
Arun et Akash avec Florent lors du festival Diwali, novembre 2013
Jayanta, Sashi et Akash lors du festival Diwali, novembre 2013
Abhishek, Sashi et Akbar dans le bureau, octobre 2013
Les garçons jouent au carromboard, octobre 2013
Visite de Catherine, marraine de Sashi, ici avec Sashi, Rabi et Suraj, novembre 2013
Jean, président de l'association et Myriam trésorière, rendent visite aux Galopins, novembre 2013
Jean et Myriam invitent les garçons au restaurant, novembre 2013
Jean et Myriam offrent raquettes et ballon de foot, novembre 2013
Anjali, notre cuisinière et Tapati, une de nos Didis, novembre 2013
Sashi, Biki, Monzoor et Rabi dans le bureau, novembre 2013
Sourav, Arun et Sashi, novembre 2013
Notre cuisinière invite les garçons chez elle, décembre 2013
Monzoor, Sashi et Biki se battent avec la Crazy Ball ! décembre 2013
Fabienne avec Sashi et Suraj, décembre 2013
Au restaurant, invités par la marraine de Rabi, décembre 2013
Sashi et Suraj au restaurant, décembre 2013
Biki, Rabi et Monzoor près du restaurant, décembre 2013
Quatre garçons dans le vent, décembre 2013
Fabienne rend visite à Mintu, Raja, Abhishek, qui restent en montagne durant l'hiver pour les révisions de leur examen, décembre 2013
Prêts pour le froid de dehors ! décembre 2013
Dans un petit restaurant pour le dîner, décembre 2013
Mintu, Abhishek, Sashi et Raja, décembre 2013
Biswajit Jr et Akash II, dernier jour d'école, décembre 2013
Quelques Galopins au terrain, décembre 2013
Jayanta, Rahim, Sashi, Sanjit et Akbar dans la chambre des grands, décembre 2013
Shamim, Monzoor et Suraj au baby-foot offert par Catherine et Alex, décembre 2013
Deux frères, Arun et Akash, décembre 2013
Syed, Sashi et Mongal, décembre 2013
Akash et Debashis dans un centre commercial, décembre 2013
Sourav et Dipankar le soir de Noël 2013
Célébration du diplôme (Classe X) de Sushil, décembre 2013
Biswajit Jr, Mongal et Debashis, décembre 2013
De la bonne humeur en cette fin d'année ! décembre 2013